Art. 4. - Meksyk-Polska. Umowa o komunikacji lotniczej. Meksyk.1990.10.11.
Monitor Polski
M.P.2021.1053
Akt obowiązujący Wersja od: 17 kwietnia 1991 r.
Artykuł 4
Cofanie lub zawieszanie zezwolenia eksploatacyjnego
1.
Każda Umawiająca się Strona ma prawo cofnąć zezwolenie eksploatacyjne lub zawiesić wykonywanie praw wymienionych w artykule 2 ustęp 2 punkt c) niniejszej Umowy w stosunku do przedsiębiorstwa lotniczego wyznaczonego przez drugą Umawiającą się Stronę, lub nałożyć takie warunki, jakie może uważać za konieczne przy wykonywaniu tych praw:a)
w każdym przypadku, gdy nie uzyska dowodu, że przeważająca część własności i rzeczywista kontrola tego przedsiębiorstwa lotniczego należy do Umawiającej się Strony wyznaczającej to przedsiębiorstwo lotnicze lub do osób posiadających jej przynależność państwową,lub,
b)
w przypadku, gdy to przedsiębiorstwo nie stosuje się do ustaw lub przepisów obowiązujących na terytorium Umawiającej się Strony przyznającej te prawa, lub,c)
w przypadku, gdy to przedsiębiorstwo lotnicze w inny sposób narusza warunki eksploatacji ustalone w niniejszej Umowie.2.
Prawo to będzie wykonane jedynie po przeprowadzeniu konsultacji z władzami lotniczymi drugiej Umawiającej się Strony, chyba że niezwłoczne cofnięcie, zawieszenie lub nałożenie warunków przewidzianych w ustępie 1 niniejszego artykułu jest niezbędne w celu zapobieżenia dalszym naruszeniom ustaw lub przepisów niniejszej Umowy.