Czy opóźnienie w realizacji umowy, które zostało zniwelowane konsekwencjami w postaci kar umownych, należy potraktować jako nienależyte wykonanie umowy?

Zamawiający w wyniku przetargu w trybie podstawowym bez negocjacji wyłonił dostawcę sprzętu medycznego i zawarł z nim umowę. Wykonawca wywiązał się z umowy z opóźnieniem i z tego tytułu zostały mu naliczone kary umowne. Jednocześnie protokół odbioru został podpisany jako bezusterkowy, zamawiający nie miał żadnych uwag dotyczących dostarczonego sprzętu.

Jak w takiej sytuacji powinno się wypełnić "Ogłoszenie o wykonaniu umowy" w sekcji V pkt.5.6, tj. "Czy umowa została wykonana należycie?"?

Czy opóźnienie w realizacji umowy, które zostało zniwelowane konsekwencjami w postaci kar umownych, należy potraktować jako "nienależyte wykonanie umowy"?

Czy brać jedynie pod uwagę finalny efekt realizacji dostawy sprzętu, co do którego zamawiający nie wniósł zastrzeżeń?